#cake @ IRC.IRCHighway.net

Tuesday, 24 December, 2013

Chat with us or give us thanks! Simply choose a nickname and click on Connect below. Easy as cake :D

P.S. Please note that XDCC downloads will NOT work through this chat!

RikaiCake now available to the public!

Friday, 11 October, 2013

Blood Alone – Episode 36 – New Series

Tuesday, 28 July, 2015

ApricotCookie wanted me to pick up Blood Alone, so I did.

She purchased Vol. 9 to 11 already, and will scan them all for me this week.

We will try to get them out on a timely basis, alongside Arachnid.

P.S. XDCC pending blissfulyoshi.

Blood Alone - Volume 09 Episode 36: I Wanna Get Next To You

Arachnid – Chapter 50

Sunday, 26 July, 2015

Hi everyone, Nitori speaking.

Arachnid’s been stuck in a ditch for a very long time since the group lacked a translator and I was busy with UDDUP.

The series wasn’t getting anywhere, until I caught up with UDDUP and decided to translate (most of) the entire volume myself.

(Disclaimer: Dragon translated this chapter and I assisted him in doing so.)

The rest of Vol. 11 has already been translated by me, and will be released hopefully sometime soon.

blissfulyoshi already has Vol. 12, so I will translate it as soon as he scans it.

We are in need of experienced cleaners and typesetters to help speed up our releases,

so if you have time to spare, please drop by our IRC and apply!

P.S. XDCC unavailable until blissfulyoshi uploads it.

Arachnid - Volume 11 Chapter 50: Quite the nice voice to hear, is it not?

Arachnid Vol. 11 Stalled…

Saturday, 25 July, 2015

…because we have no typesetters available to work on it.

Chapter 50 to 54 are all translated and proofread already.

You didn’t hear me incorrectly. The entire volume is already translated.

But we don’t have any typesetter to work on it, and blissy is too busy to work on it himself.

If you’re a typesetter who wants to help out, please drop by our IRC!

(Experience is preferred as we’re tired of teaching people who disappear next day.)

Esprit – Act 25

Tuesday, 21 July, 2015

It’s out, finally.

We’re in relative need of recruits for all roles,

so if you’re interested, drop by our IRC channel!

Esprit - Volume 07 Act 25: On Heaven and Earth, Within This Body is Eternity

Esprit – Act 24

Wednesday, 24 June, 2015

Just throwing this out for the night. Not sure when the next Act will come.

Esprit - Volume 07 Act 24: No Matter How Favourable Conditions are on the Surface...

Until Death Do Us Part – Chapter 194

Thursday, 18 June, 2015

As promised (in the middle of the night, EST), here is UDDUP 194.

Volume 24 is now completed, and we are awaiting Vol. 25 raws.

blissfulyoshi has already purchased them, and they are on their way.

While we wait, I will focus on completing AUA! and perhaps Esprit.

Esprit Act 24 will be released as soon as it has been proofread.

Until Death Do Us Part - Volume 24 Chapter 194: Zasid Turus (8)

Batch Release – 06/18/2015

Thursday, 18 June, 2015

UDDUP Chapter 194 is already done. You can pick it up from our IRC.

Esprit 24 is also done and available there. But nobody really reads that series anyway.

XDCC is pending taketori/blissfulyoshi as always.

Until Death Do Us Part - Volume 24 Chapter 193: Zasid Turus (7)

All of Us Are Active! - Volume 02 Special: Niu and the Boy Who Likes Cats

Until Death Do Us Part – Chapter 191 & 192

Tuesday, 2 June, 2015

Enjoy your dual release. I’m not sure when the next one will come.

XDCC is pending, as always.

Until Death Do Us Part - Volume 24 Chapter 191: Zasid Turus (5)

Until Death Do Us Part - Volume 24 Chapter 192: Zasid Turus (6)

All of Us are Active! – Chapter 10

Friday, 15 May, 2015

It’s been a while. Here you go.

Don’t expect the next chapter for a while.

All of Us Are Active! - Volume 02 Chapter 10: Miko and the Hopeless Cold

RikaiCake v.3.1.20150515 Released

Friday, 15 May, 2015

It’s been several months since the last major RikaiCake release.

I’ve queued up quite a lot of entries since then, and have finally inserted them into RikaiCake.

RikaiCake is now almost at 3,300 new entries and corrections.

It should be a very versatile dictionary for all Rikaichan/Rikaisama users.

I’m not sure when the next update will come, but it will probably be after a good chunk of entries.

You can fetch it from the RikaiCake page, or you can just update it in your browser.

P.S. Rikaichan 2.08+ hav broken pop-ups when zooming, so you may want to swap to Rikaisama.

Until Death Do Us Part – Chapter 190

Wednesday, 6 May, 2015

It’s out.

Until Death Do Us Part - Volume 24 Chapter 190: Zasid Turus (4)

Arachnid – Chapter 49

Saturday, 2 May, 2015

Real life is so magnetic, it is just not fair.

Real life stuff caused numerous delays affecting this chapter and the next, so sorry for the slow release, but don’t expect the next one to be any faster. Beyond that, this chapter wraps up volume 10, so now we are only 2 volumes behind… Let’s see if we can catch up soon………..


Arachnid - Volume 10 Chapter 49: Sitting Duck

Arachnid – Chapter 48

Thursday, 2 April, 2015

Well with April Fool’s Day now over, here is the actual Arachnid 48.

A few notes though. The QC of this chapter actually took over 10 hrs because of certain issues that came up. They should be resolved next time, but if you still see various errors in this chapter I’m sorry, I’m tired.

As for the April Fool’s joke, I purposely did a machine translation since it is fairly common these day, in novels esp, so I wanted to show what happens when you use one. I don’t think I need to point this out, but machine translation isn’t at a state to translate manga yet. I admit I abused the machine translation a bit to get results worse than normal, not to mention that I know Bing is very liberal with its Jp-> En translation. There are obv better services out there, but just remember to take all machine translations with a pinch of salt.

Well with that said, 49 doesn’t even have translations or cleans yet, so don’t expect it anytime soon. Still, with Super Love we can make a Super Release….. (Why are my release post getting so long…)


Arachnid - Volume 10 Chapter 48: This is How A Spider Lives

Until Death Do Us Part – Chapter 189

Wednesday, 1 April, 2015

This is not an April Fool’s release.

Chapter 190 is already done, so if you want, you can come pick it up from our IRC.

Recruiting translators and translators-in-training as well!

This marks our second year anniversary for working on UDDUP.

Until Death Do Us Part - Volume 24 Chapter 189: Zasid Turus (3)

Arachnid – Chapter 48A

Wednesday, 1 April, 2015

So after 10 hours of QCing, I am just not happy with the script I got, so I decided we need a new translator. Who could I get on such a short notice though? Then I remembered those machine translators all those ln translators were talking about, so meet our new translator Bing Translator! He translates in seconds. It is amazing.

However, we can’t just improve one technology. We decided, manga needs color, like how a GBC has color. We didn’t know what color though, so we used all the colors of the rainbow to bring you this amazing release, please enjoy!


Arachnid - Volume 10 Chapter 48.1: In Other Words, Spiders Live How To

Until Death Do Us Part – Chapter 188

Saturday, 28 March, 2015

This chapter has been completed since the 23rd, but I stalled its release until now.

On that note, Chapter 189 is completed as well, as of this post.

I’ve decided to stall UDDUP releases until the next chapter is done because I want people to join the group or at least drop by to pick it up and perhaps chat.

Hence, from now on, if I release a chapter, you can pick up the next one in our IRC as well.

Until Death Do Us Part - Volume 24 Chapter 188: Zasid Turus (2)

Until Death Do Us Part – Chapter 187

Tuesday, 24 March, 2015

UDDUP Chapter 187 is now released on the Online Reader.

Uploaded is currently under maintenance, so I cannot upload there just yet. I’ll do so in the morning, after I wake up.

XDCC is pending taketori or blissfulyoshi, as always.


Until Death Do Us Part - Volume 24 Chapter 187: Zasid Turus (1)

All of Us Are Active! Chapter 9

Sunday, 22 March, 2015

taketori here, happy to bring you another chapter of AUA!

This series has been slow because of a lack of translators/other staff, so please apply.

And remember kids, when in doubt:


All of Us Are Active! - Volume 02 Chapter 09: Miko and Onee-sama's Whereabouts

Until Death Do Us Part – Chapter 186 v2

Wednesday, 11 March, 2015

There was a legitimate complaint from a member in the group about the release having “poor English”,

so I got two more people to proofread it and then I triple-passed it for a v2 release. Please pick up the new release, thank you.

Currently, the DDL and the online reader are both updated. XDCC is still pending.

We are desperately recruiting members, and experience is not necessary. Please apply if interested!

Until Death Do Us Part - Volume 23 Chapter 186 v2: Guerrilla (8)