Until Death Do Us Part – Chapter 178

Sunday, 17 August, 2014

Hi everyone. Enjoy your new chapter.

I’ll try to keep UDDUP on a weekly schedule from now on.

blissfulyoshi already has the next volume scanned, so I’m on track.

P.S. XDCC is pending blissfulyoshi, so it’s not available yet.

Kirei Cake is recruiting translators for our other projects. Join nao.

Update: I forgot to translate the chapter title in this chapter, and have fixed it in the online reader.

Downloads will not be updated as it’s just a tiny fix.

Arachnid 37

Saturday, 16 August, 2014

I finally get to make a release, yay!

XDCC pending taketori. For now, you can grab the release here

Besides that, the site has now been updated with new Mega download links (labeled as MU because wordpress is annoying).

Next release will hopefully be soon, but for now let’s hype up the coming fight between Dinoponera and Alice. Who or what will win? Dinoponera’s UNBALANCED LOVE or Alice’s current LOVELESS WORLD. Well, we’ll find out someday in our future.

Kirei Cake is recruiting translators for our other projects. Join nao.

Until Death Do Us Part – Chapter 177

Tuesday, 12 August, 2014

Okay, here you go. Only one chapter left for this volume.

XDCC pending taketori or blissfulyoshi.

blissy already has the next volume scanned, so.

Kirei Cake is recruiting translators for our other projects. Join nao.

Until Death Do Us Part – Chapter 176

Monday, 4 August, 2014

Sorry for the delay. I was on hiatus, and likely still am.

Enjoy your chapter. Not sure when the next one will come.

P.S. XDCC isn’t up yet; wait for taketori to put it up.

(edit: XDCC is up)

Arachnid Chapter 36

Saturday, 2 August, 2014

So begins volume 8.

Still recruiting those translators.

Even if you aren’t one yourself, see if any of your friends speak Japanese u_u

By the way, feel free to drop by our IRC channel in the webchat and talk.

We love visitors.

Arachnid Chapter 35

Wednesday, 30 July, 2014

With this, Arachnid volume 7 is complete in just over 2 weeks!

We are still desperately recruiting translators for our other projects, so please apply.

A suggestion from our raw provider/QCer blissfulyoshi:

Replace “strongest” with “lazy” while reading the chapter :D

Arachnid Chapter 34

Monday, 28 July, 2014

Hooray for another release!

This is actually a new record for us, as we’ve managed to release 4 chapters of this manga in a month.

As always, we are recruiting translators so we can do our other (neglected) series.

Also, an interesting note by the translator Royal is the similarity between Geji and WataMote’s Tomoko:


Arachnid Chapter 33

Thursday, 24 July, 2014

Here’s chapter 33!

It’s been a while (2 years in fact) since we’ve been able to release this many Arachnid chapters in 1 month.

Hopefully the releases will continue to come at this speed.

As always, we are recruiting translators and other staff.

Arachnid Chapter 32

Wednesday, 23 July, 2014

And here is chapter 32 of Arachnid!

It’s nice being able to release a manga more than once every half year…

We might not be able to get chapters out this fast all the time,

but it definitely should be better than before thanks to another translator for this manga, Royal.

We are still recruiting translators for our other series so please apply.

Arachnid Chapter 31

Sunday, 13 July, 2014

Hi, taketori here.

Sorry for the long hiatus on Arachnid, but thanks to our new translator BananaShiki we’ve been able to release another chapter.

On the other hand, Nitori is currently on a break so we are desperately recruiting translators.

If you are a translator or other applicant, fill out an application and be sure to join us on IRC using the webchat.

Message an admin and we will try to get back to you shortly.

Also, XDCC is up and running again.

<blissfulyoshi> After a long time
<blissfulyoshi> we can finally find out if alice is a virgin or not

Until Death Do Us Part – Chapter 175 v2

Sunday, 8 June, 2014

As promised, scum has completed the redraws for Chapter 175.

Thus, here’s a v2. If you don’t care about the spreads, don’t bother downloading.

Nothing has changed aside the redraws being done.

Any MU mods reading this, please don’t update it on MU, since it isn’t really a true v2 release.

Also, the XDCC release will not be updated by me.

Until Death Do Us Part – Chapter 175

Thursday, 5 June, 2014

This was technically done since the 2nd, however, scum didn’t follow through with his promise to redraw the two spreads.

Thus, I’ve decided to just release the chapter for now, and if he or some random reader does it, I’ll v2 it later.

Enjoy the chapter.

Until Death Do Us Part – Chapter 174

Saturday, 31 May, 2014

Erp, forgot to make this post.

UDDUP 174 released.

Will probably do 175 soon since it’s easy.

Until Death Do Us Part – Chapter 173

Friday, 9 May, 2014

Still stalling like hell due to PoE addiction ™.

Message me in-game: Nitorita

174 will come out whenever it will come out.

Until Death Do Us Part – Chapter 172

Friday, 25 April, 2014

Thanks to everybody to applied to join Kirei Cake after the Ch. 172 release.

We now have more than enough members on reserve, but if you’re still interested in joining,

we can always do with people who wish to camp around our chat and, well, chat :D!

Lately, I’ve been playing PoE 24/7, so if anybody else plays PoE, PM me in-game: Nitorita.

I’m on Ambush, and I’d love to have currency donations in-game ;D.

Anyways, enjoy. No XDCC since you probably know why by now.

Until Death Do Us Part – Chapter 171

Tuesday, 15 April, 2014

It’s past four in the night, so I won’t write much. Enjoy your release.

Super thanks for blissfulyoshi for buying and scanning private raws :).

The-Day-Before-April-Fool’s-Day Batch Release

Monday, 31 March, 2014

Just read the block(s) that apply to you, below.

Improper Capture is stalled for now due to lack of proofreaders.

It’s already done, but needs a proofread. It will be released later today.

Improper Capture is now released. You may pick it up on the right :)

I am also currently working on Rikaicake v4(?), and will release it soon.

That said, we’re recruiting for just about all roles, so please apply.

Donations of any amount are appreciated.

Happy April Fool’s Day to those who live in the East :).

Until Death Do Us Part

Volume 21 is now completed, and blissfulyoshi has gratuitously purchased Volume 22 raws for us.

Sure, public raws will probably be available within a month or so, but at least you get to have higher quality realeases.

Expect a normal release rate for UDDUP. It does pend upon blissy to scan it, so it won’t be released that soon.

Improper Capture Method of Classmates & Labyrinth

As some of you may know, tank raws beyond Volume 3 cannot be found on the Internet, and I am not planning on buying them.

Thus, we will be sticking with magazine raws until the end of the series.

The series ends at Chapter 26, and I’ve yet to decide a release rate. I doubt it will be too long of a release rate, though.

The chapters aren’t particularly difficult, but the chapters are relatively long, and the magazine raws do have a lot of dust to clean.


Act 22 marks the end of Volume 6, and there are eight chapters left (Volume 8).

Unfortunately, Esprit chapters are very long (50 page chapters that equal about two average-sized chapters), and consequently, take a lot of time to work on them.

That is the reason why the release rate has been relatively slow for Esprit so far (several months a chapter?).

I’ve yet to decide a release rate for Esprit as well, but I’ll see what I can do.

Ikoku Meiro no Croisée

This series is now confirmed as being on hiatus.

Takeda essentially stopped working on the series after (the upcoming) Partie 11.3,

and Dragon Age has not given a single whiff of news regarding what happened to Croisee.

Partie 11.3 (which we will hopefully finish soon) was serialized in late 2011, so it’s already been more than two years.

It’s best to assume that this series has been discontinued.

I will do Partie 11.3 sometime soon, and mark the series as Completed.

Croisée will be officially our first “completed” series.

All of Us are Active!

This series is a bit “unstable” at the moment.

We may very well complete this series sooner than expected, since I don’t think it’s too difficult to work on.

Release rate is unknown at this time as well, but our group has expressed interest in having it completed in reasonable time.


Concerning Arachnid, as I mentioned previously, blissfulyoshi is now providing private raws for it.

The first chapter of Volume 7 is currently en-route, and is pending taketori’s cleans as well as StrawberryMochi’s translation.

They are a bit behind schedule due to real life and school, so it wasn’t able to be included with this batch release.

I will try to keep Arachnid on at least a monthly schedule, so stay tuned.

Let’s Go Play!

eManga has officially picked up Let’s Go Play! for online serialization in English, so I’m declaring this series dropped.

Ironically, eManga picked it up under the same name that I personally named it when I initially picked it up (instead of just Asobi ni Iku yo!), which means (99.9% chance) that the translator behind LGP! has read our scanlations (it’s under the DMG division, which hires scanlators anyway). Let’s just hope no translations get copy and pasted now ;).

Unfortunately, this means I was credited or paid in any fashion. Just saying.

But at least, it’s good to hear that a company in interested in our scanlations.

Regarding Arachnid’s Unexpected Hiatus

Sunday, 16 March, 2014

Many of you have been bugging us (if not in person, then in heart) about what happened to Arachnid.

There has not been a single release for over three months, and no news has been posted regarding its status.

I would like to start this post off by saying that we are not, and will not plan to, drop Arachnid.

Jacqli’s inevitable hiatus lately, along with the lack of staff, has caused a major disruption in our release rate.

StrawberryMochi, the one responsible for translating Arachnid, has also gone missing, or terribly inactive.

blissfulyoshi is now our raw provider for Arachnid. He purchased every volume up until 9, and will be scanning them all.

I will be responsible for translating Arachnid again, unless we can get in touch with Mochi.

Arachnid’s release rate will be slightly delayed, as we need to focus on our other projects.

UDDUP Vol. 21 will be done next chapter, so we will take a break on that to work on our other series.

- Nitori

Until Death Do Us Part – Chapter 169

Tuesday, 11 March, 2014

And here begins Until Sanctuary Does Them Apart Chapter 169.

Enjoy the chapter. I’ll try to get 170 out as soon as I can, to finish Vol. 21.

XDCC will be delayed until Jacqli uploads it. Downloads are on the right.