Here is the long-awaited Chapter 4 of Hoken no Sensei.
Version 2 Corrections:
Page 2 – Some specs and whatnot.
Page 5 – Accidentally wrote “cake” instead of “care” in Bubble 1 :D. – Thanks Anonymous Guy
Page 20 – Bubble 1: Hey! Let’s go to the morning assembly! – Thanks Kauzy
Just redownload the same archives again. The files have been updated. Sorry about the sudden v2.

Sorry that it took me forever to get it out, guys and girls. But here it is. Next up is Ikoku Meiro no Croisee 8.
Croisee 8 ONLY needs a TL check and a QC, so it’ll be hopefully very soon.
Pantser Princess 2 is done TLing, and is simply awaiting proof + TS from Relai. Expect it right after Croisee 8.
Click Here for the Online Reader.
Click Here for the FileSonic DDL.
Recruiting Japanese Translators.
Hoken no Sensei - Chapter 04: A Natural Event
--------------------------------------------







in page 6 it says ”for us to take cake of right?”
that cake looks really suspicious..
LOL! CRAP! LOL! Will be fixed. No, I won’t do a v3.
this manga is very good for education LOL.
PFFT LOL :D
Thanks for the new chapter! :D
You’re welcome :D
Probably Asafuda, as “fuda” is the primary KUN reading for 札 (as in 花札 hanafuda = Japanese playing cards).
Kauzy found out what I messed up on. Thanks though.
Thanks for the new chapter.
You’re welcome.
In regards to your question about the name in this chapter, can you post a link to the raw page in question? I was looking it up for you and was wondering if it might have been 朝礼 instead of 朝札.
Oh crap. You’re right. I accidentally overlooked that. I’ll correct it for v2, lol. I swear I read it as chourei the first time, but who knows why I went for something else. Thanks dood.
No problem. Glad I could help.
v2’d :D.